API 5L, la especificación para tuberías del Instituto Americano del Petróleo (API), se utiliza ampliamente en sistemas de transporte por ductos en la industria global del petróleo y el gas. Esta especificación abarca tanto las tuberías de acero sin costura como las soldadas, y su objetivo es establecer estándares para las tuberías que transportan gas natural, agua y petróleo. La tubería de grado B es un grado de acero clave en esta especificación, con dos niveles de especificación de producto: PSL1 y PSL2. PSL2 tiene requisitos más estrictos para el control de la composición química, las pruebas de propiedades mecánicas, las pruebas no destructivas y la trazabilidad de la calidad.
Parámetros técnicos clave
1. Composición química
Carbono (C): ≤0,28 %. Debe mantenerse dentro de un rango razonable para garantizar la resistencia, evitando que niveles excesivos afecten la tenacidad y la soldabilidad.
Manganeso (Mn): ≤1,20 %. Esto mejora la resistencia y la tenacidad del acero, a la vez que mitiga los efectos nocivos del azufre.
Azufre (S) y fósforo (P): Ambos ≤0,03 %. Como elementos nocivos, pueden debilitar la tenacidad y la resistencia a la corrosión del acero, por lo que su contenido es limitado.
Cobre (Cu), níquel (Ni), cromo (Cr): Todos ≤0,50 %; molibdeno (Mo): ≤0,15 %. Estos elementos mejoran la resistencia a la corrosión y el rendimiento general de las tuberías de acero.
2. Propiedades mecánicas
La tubería de acero API 5L Grado B tiene un límite elástico no inferior a 245 MPa. Esto significa que, dentro de este valor de tensión, la tubería de acero mantendrá la deformación elástica, mientras que por encima de este valor, comenzará a deformarse plásticamente. Este alto límite elástico garantiza que la tubería de acero no sufra fácilmente deformaciones permanentes al someterse a presión. La resistencia a la tracción no es inferior a 415 MPa, lo que refleja la capacidad de la tubería de acero para resistir la rotura por tracción y garantizar que no se rompa fácilmente bajo tensión. El alargamiento no suele ser inferior al 23%, lo que refleja la capacidad del material para experimentar deformación plástica antes de romperse bajo tensión. Este alto alargamiento permite que la tubería de acero soporte cierto grado de deformación durante la instalación y el uso sin romperse, lo que garantiza su seguridad y fiabilidad en condiciones reales de uso.
Dimensiones y tolerancias
1. Rango de tamaños
Las tuberías de acero API 5L Grado B se ofrecen en una variedad de tamaños y especificaciones, con diámetros comunes que van desde 1/8 de pulgada (DN6) hasta 48 pulgadas (DN1200), lo que permite satisfacer los requisitos de diámetro de tubería de diferentes proyectos. El espesor de pared se basa en la norma ASME B36.10M. Los grados de espesor de pared más comunes incluyen SCH 10, SCH 20, SCH 40, STD, XS, SCH 100, SCH 120, SCH 160, XXS, etc. Los diferentes grados de espesor de pared son adecuados para diferentes presiones y condiciones de trabajo. Por ejemplo, en entornos de transmisión de alta presión, se seleccionarán tuberías de acero de mayor espesor para garantizar la resistencia y la seguridad de la tubería.
2. Requisitos de tolerancia
Las tuberías de acero API 5L Grado B están sujetas a estrictas regulaciones en cuanto al control de tolerancias dimensionales. Para tolerancias de diámetro exterior (DE) inferiores a 60,3 mm, el rango de tolerancia es de +0,41 mm/-0,40 mm; para DE ≥ 60,3 mm, la tolerancia es de +0,75 mm/-0,40 mm. Para tolerancias de espesor de pared inferiores a 73 mm, el rango de tolerancia es de +20 %/-12,5 %; para DE ≥ 73 mm, el rango de tolerancia es de +15 %/-12,5 %. Un control estricto de estas tolerancias es crucial. Solo unas tolerancias dimensionales precisas pueden garantizar el sellado y la estabilidad de las conexiones de los sistemas de tuberías, evitar fugas y conexiones sueltas causadas por desviaciones dimensionales, y garantizar la operación segura y estable de proyectos de oleoductos y gasoductos.
Diferencias en los Requisitos de Inspección
PSL1: Inspección básica, que incluye ensayos de tracción (que miden el límite elástico, la resistencia a la tracción y la elongación), análisis de la composición química (que controla el contenido de elementos como el carbono y el manganeso) e inspección dimensional (tolerancias de diámetro y espesor de pared) para garantizar que el rendimiento básico cumpla con las normas.
PSL2: Requisitos más estrictos que abarcan todos los elementos de PSL1 e incluyen ensayos de impacto (el valor Akv a 0 °C debe cumplir con la norma, como ≥41 J en dirección longitudinal para aceros distintos de X80), ensayos de desgarro por caída de peso (DWTT), ensayos de dureza y exámenes metalográficos para garantizar la tenacidad y la resistencia al desgarro.
Diferentes escenarios de aplicación
PSL1: Adecuado para entornos convencionales, como líneas de alimentación de gas urbano y proyectos de transmisión de agua y gas a baja presión y corta distancia. Ofrece bajos costos y cumple con los requisitos básicos para condiciones operativas estables.
PSL2: Adecuado para escenarios complejos y exigentes, como la extracción de petróleo y gas en aguas profundas, oleoductos en climas extremos como el Ártico y los entornos corrosivos de los parques químicos. Su alta resiliencia y resistencia a riesgos garantizan la seguridad.
La tubería API 5L Grado B es el material de uso más común
API 5L Grado B, ASTM A106 Grado B y A53 B. Estos tres son los materiales más comunes en las industrias de construcción de tuberías, petróleo y gas, y transmisión de líquidos.
La tubería ASTM 106 se refiere a la tubería de acero al carbono fabricada sin costura, laminada en caliente o estirada en frío.
La tubería ASTM A53 abarca las tuberías de acero soldadas y sin costura, fabricadas en negro de carbono y, en algunos casos, galvanizadas por inmersión en caliente (recubiertas de zinc).
Conclusión
La especificación de tuberías API 5L Grado B es un criterio clave para garantizar la calidad y el rendimiento de las tuberías de acero. Sus estrictas regulaciones sobre composición química, propiedades mecánicas, especificaciones dimensionales y tolerancias proporcionan una base sólida para un funcionamiento seguro y estable en diversas condiciones operativas. Dos niveles de especificación del producto, PSL1 y PSL2, están diseñados para su uso en aplicaciones de diversos grados de severidad, satisfaciendo diversas necesidades de ingeniería.
Leer más: Tubería APl5L - PermanentSteel.com
