¿Qué es el estándar API 5L?
La norma API 5L es una especificación desarrollada por el Instituto Americano del Petróleo (API) para tuberías de conducción utilizadas en las industrias del petróleo, el gas y el agua. Abarca tuberías de acero sin costura y soldadas diseñadas para transportar fluidos a largas distancias.
Puntos clave:
1. Define los requisitos de fabricación, químicos y mecánicos para las tuberías de acero al carbono.
2. Se utiliza en sistemas de transporte por tuberías, tanto terrestres como marítimas.
3. Incluye diferentes niveles de especificación de producto: PSL1 (calidad estándar) y PSL2 (requisitos más estrictos de composición química, propiedades mecánicas y pruebas).
¿Qué es la tubería de acero al carbono sin costura API 5L?
La tubería de acero al carbono sin costura API 5L es una tubería de acero fabricada según la especificación API 5L desarrollada por el Instituto Americano del Petróleo (API), diseñada sin costuras soldadas. Se utiliza principalmente para el transporte de petróleo, gas y agua a través de sistemas de tuberías en operaciones terrestres y marítimas.
Características principales:
1. Diseño sin costuras: Fabricado mediante la perforación en caliente de una pieza sólida de acero, lo que da como resultado una tubería sin juntas soldadas, lo que mejora su integridad estructural, resistencia y fiabilidad.
2. Construcción en acero al carbono: Compuesta de acero al carbono, conocido por su durabilidad, resistencia mecánica y capacidad para soportar la presión interna.
3. Rendimiento superior: Ideal para su uso en entornos de alta presión, alta temperatura y corrosivos, lo que garantiza un funcionamiento fiable en condiciones exigentes.
Tamaño de tubería de acero al carbono sin costura API 5L
Los tamaños de las tuberías de acero al carbono sin costura API 5L varían considerablemente para satisfacer las diferentes necesidades de tuberías e industrias. El tamaño de estas tuberías se define típicamente por:
1. Tamaño nominal de la tubería (NPS) / Diámetro exterior (DE):
NPS común: 1/8” a 48”
Rango de diámetro exterior común: 10,3 mm a 1219 mm
2. Espesor de pared/Cédula:
Basado en cédulas como SCH 10, SCH 40, SCH 80, SCH 160 y otras.
API 5L también utiliza clasificaciones de espesor de pared (p. ej., STD, XS, XXS) o espesores métricos en mm.
3. Longitud:
Longitud aleatoria (LR): 5-12 metros
Longitud fija: Según se requiera
Longitud aleatoria simple (LRS): Normalmente, 5-7 metros
Longitud aleatoria doble (LRD): Normalmente, 10-12 metros
4. Niveles de especificación del producto:
Las tuberías API 5L se clasifican en dos niveles de especificación del producto:
PSL1: Nivel de calidad estándar, adecuado para aplicaciones no críticas
PSL2: Nivel de calidad superior con requisitos químicos, mecánicos y de prueba adicionales. El PSL2 se prefiere generalmente para aplicaciones más exigentes que requieren controles más estrictos.
API 5L sin costuras – Grados B, X42, X52, X60, X65, X70
Composición química y grados de los tubos de acero sin costura API 5L
|
Grados API 5L |
Composición química API 5L |
|||||||
|
|
C |
Si |
Mn |
P |
S |
V |
Nb |
Ti |
|
API 5L X42 |
0.16 |
0.45 |
1.65 |
0.02 |
0.01 |
0.07 |
0.05 |
0.04 |
|
API 5L X52 |
0.16 |
0.45 |
1.65 |
0.02 |
0.01 |
0.07 |
0.05 |
0.04 |
|
API 5L X60 |
0.16 |
0.45 |
1.65 |
0.02 |
0.01 |
0.08 |
0.05 |
0.04 |
|
API 5L X65 |
0.16 |
0.45 |
1.65 |
0.02 |
0.01 |
0.09 |
0.05 |
0.06 |
|
API 5L X70 |
0.17 |
0.45 |
1.75 |
0.02 |
0.01 |
0.1 |
0.05 |
0.06 |
Tubería de acero sin costura API 5L: Rendimiento y resistencia a la tracción
|
API 5L Grades |
Yield Strength |
Tensile Strength |
Yield to Tensile |
Elongation |
|
min. (KSI) |
min. (KSI) |
Ratio (max) |
% |
|
|
API 5L X42 |
42 |
60 |
0.93 |
23 |
|
API 5L X52 |
52 |
66 |
0.93 |
21 |
|
API 5L X60 |
60 |
75 |
0.93 |
23 |
|
API 5L X65 |
65 |
77 |
0.93 |
18 |
|
API 5L X70 |
70 |
82 |
0.93 |
17 |
Los tubos de acero al carbono sin costura API 5L se fabrican calentando una pieza sólida de acero y perforándola para crear un tubo hueco. Posteriormente, el tubo se alarga y se moldea en laminadores para alcanzar el diámetro y el espesor de pared deseados. Tras el dimensionado, el tubo se somete a un tratamiento térmico para mejorar sus propiedades mecánicas, seguido del enderezamiento, el acabado superficial y las pruebas de calidad. Este proceso sin costura garantiza un tubo uniforme, de alta resistencia y sin soldaduras, ideal para sistemas de transporte de petróleo, gas y agua a alta presión.
Aplicación de tubería de acero al carbono sin costura API 5L
Las tuberías de acero al carbono sin costura API 5L se utilizan principalmente en la industria del petróleo y el gas para el transporte de crudo, gas natural y productos derivados del petróleo a través de tuberías terrestres y marítimas. También se emplean ampliamente en sistemas de transmisión de agua, plantas petroquímicas y generación de energía de alta presión y alta temperatura. Además, estas tuberías se utilizan en aplicaciones estructurales y marinas donde la robustez y la resistencia a la corrosión son esenciales. Su diseño sin costuras garantiza un rendimiento fiable y sin fugas en entornos exigentes.
Leer más: Tubería sin costura ASTM A53 vs. Tubería sin costura API 5L
